5.10.4. "Ustawienia drukarek".

• Drukarka - możemy wybrać drukarkę posługującą się kodami sterującymi ESC/P (czyli kompatybilną z drukarkami Epson), kodami HP-PCL (a więc kompatybilną z drukarkami firmy Hewlett-Packard), albo drukarkę korzystającą z interprera języka Postscript (także w przypadku, gdy korzystamy z programowego interpretera Postscriptu, czyli z pakietu Ghostscript - obecnego chyba w każdej dystrybucji Linuksa)
• Nazwa - to pole ma charakter jedynie komentarza, po prostu dla łatwiejszej orientacji, o którą drukarkę właściwie chodzi. Możemy tu wpisać oznaczenie typu, lokalizację drukarki (np. "ta w magazynie")... po prostu cokolwiek
• polecenie wydruku zależy od zainstalowanego systemu wydruku. Domyślnie wybrane lpr -o raw jest charakterystyczne dla daemona CUPS, zaś w przypadku "tradycyjnego" lpr najczęściej należy wpisać lpr -Praw albo (np. Debian Woody!) samo lpr. Jeśli wybrano drukarkę "Postscript" - nie będzie to kolejka `raw'; wtedy należy podać właściwą dla naszej drukarki nazwę kolejki wydruku, którą znajdziemy w pliku /etc/printcap
  Należy pamiętać, że jako ostatni argument tego polecenia program sam "dopisuje" nazwę pliku kierowanego w kolejkę wydruku. Jest to szczególnie istotne, gdybyśmy chcieli polecenie zastąpić nazwą skryptu realizującego bardziej złożoną operację (np. konwersję znaków w pliku przed jego wydrukiem)
• Wysuń kartkę? to po prostu pytanie, czy każdy wydruk ma być obowiązkowo kończony wysłaniem znaku powodującego wysuw ostatniej strony przez drukarkę (tzw. "Form Feed"). Domyślnie przyjęte zostało WYSYŁANIE tego znaku ze względu na coraz szersze rozpow- szechnienie demona wydruku CUPS. Z kolei w przypadku korzystania z demona lpd, najczęściej zadanie to realizowane jest przez filtr wydruku kolejki "raw"; a więc zaznaczenie "tak" tejże opcji powoduje niepotrzebny wysuw dodatkowej, pustej strony.
  Tłumacząc powyższe na język potoczny: jeśli przy wydruku czegokolwiek drukarka nie "wypluwa" ostatniej strony (np. atramentówki HP migoczą wtedy diodą umieszczoną obok przycisku oznaczonego symbolem "wysuw papieru"), to trzeba dać "Tak". Jeśli niepotrzebnie wysuwa jeszcze dodatkową, pustą kartkę - dać "Nie". Ustawienie to nie ma znaczenia w przypadku drukarek "Postscript"
• jeśli korzystamy z programu pracując na terminalu - możemy skierować wydruki na drukarkę podłączoną do jego portu LPT
• Papier firmowy - zdarza się nieraz, że firma pragnie wystawiać swoje dokumenty na przygotowanym już papierze, zawierającym podstawowe dane przedsiębiorstwa, i w takim wypadku ich drukowanie jest niecelowe. Skorzystanie z tej opcji powoduje, że lewa górna część faktur VAT, korekt VAT oraz wezwań do zapłaty nie będzie zadrukowana danymi podmiotu wystawiającego dokument. Tak "uwolnione" pole można wykorzystać na zamieszczenie "namiarów" firmy razem ze znakiem firmowym czy w podobny sposób.
• pytanie Kopia? tyczy się potrzeby rozróżniania i drukowania zarówno oryginału, jak i kopii danego druku (np. faktury), oczywiście tylko tam, gdzie jest to potrzebne. Naturalnie, zawsze będzie trzeba odpowiedzieć Tak, jeśli korzystamy z drukarki atramentowej, natomiast w przypadku używania drukarki igłowej i korzystania z papieru "z przebitką" nie będzie potrzeby osobnego drukowania kopii.
• ważna rzecz w przypadku pytania o lewy margines i "offset" wydruku: otóż te dane mają znaczenie jedynie dla druku na formularzach, w obecnej wersji chodzi o druki wpłat/przelewów. Wynika to z problemów z "ręcznym" ustawieniem arkusza w przypadku potrzeby dokładnego pozycjonowania tekstu wydruku w przewidzianych do tego rubrykach. "Lewy margines" podaje się w ilości kolumn (po prostu pojedyńczych liter), o jaką wydruk ma być przesunięty w prawo, natomiast "offset" (w tym przypadku chodzi o przesunięcie w dół) precyzyjnie ustala pozycję wierszy wydruku w pionie, i w związku z tym podaje się go w tzw. "decipoints". W doborze tych wartości należy poruszać się gdzieś w zakresie wpisanych w program wartości domyślnych; przykładowe wartości dla drukarki laserowej Samsung ML-4600 to odpowiednio: "lewy margines=5, offset=210". Dla drukarek igłowych zasadniczo zalecamy ustalenie obydwu wartości na zero, i ustawienie marginesu odpowiednią pozycją traktora. W przypadku wyboru drukarki "Postscript" rozsądnymi wartościami "startowymi" będą "lewy margines=26, offset=40", i w razie potrzeby korygowanie ich o jedną-dwie jednostki.